Mettiamo pure che sia vero che Primula mi abbia bannato perchè offeso (a scoppio ritardato) delle vignette, ma per quanto riguarda i miei interventi? Perchè ha rimosso alcuni miei interventi su:
L'origine del termine Geova
La data della distruzione di Gerusalemme
La corretta traduzione di Isaia 3:20?
Ecco ad esempio cosa ha fatto per la prima questione.
Versione attuale ritoccata da Primula rossa:
freeforumzone.leonardo.it/discussione.aspx?idd=6940665
Ha rimosso il mio intervento in cui ho fatto presente che il nome Geova nasce dall'unione delle consonanti YHWH e EDONAH (Signore):
Y(e)H(o)W(a)H = YehoWah (Italianizzato in Geova)
Alla sua risposta:
Geova è la forma italianizzata del nome di Dio, Jahvè è quela giudaica. Esattamente come Gesù e Jehoshua. Oppure lo chiami Jahshé?
Ha rimosso il mio intervento sul fatto che il nome Gesù viene dalla forma Latina Jesus come per tutti i nomi ebraici, mentre per Geova non è la stessa cosa perchè non era utilizzata e quindi non si può utilizzare la versione Latina da cui traslitterare in quanto non c'era sui testi antichi.
Secondo voi cosa significa?