LA TRADUZIONE DEL NUOVO MONDO, L’ORGOGLIO DEI TDG!

---

<<“Vedi, ho trovato questo”, disse il congregatore, una cosa (presa) dopo l’altra, per trovare il sunto,…>> (Ecclesiaste 7:27 –TNM)

Il semplice testimone di Geova, capirà il significato di questa frase, senza ricorrere alla vera Bibbia per trovare la spiegazione?

Che c’entra, poi, quel “congregatore”, e che pure si trova al versetto 1:1, dello stesso Libro?

Ecco la corretta traduzione della vera Bibbia: “Vedi, io ho scoperto questo, dice Qoelet, confrontando una ad una le cose, per trovarne la ragione.” (Qoelet 7:27 – CEI)

---

---

“…poiché Iah Geova è la mia forza e la (mia) potenza…” (Isaia 12:2 – TNM)

“…poiché in Iah Geova è la Roccia dei tempi indefiniti.” (Isaia 26:4 –TNM)

“Iah Geova” nome e cognome?

Tanti Saluti

Naturalmente, alla prossima!

Adriano Baston

---

sfigato

Felio69, 13/01/2011 12.21:

---

sfigato

---

Sfigato
Etimologia / Derivazione
derivato da figa con l'aggiunta del prefisso s-

post assai fuori luogo.

per un TdG in particolare.

Kalos

nel sito tdg ho letto la risposta a Adriano denominato "X",sul nome e cognome di Dio, qualcuno ha postato riportando letteralmente la Bibbia.
Comunque la cosa mi stupisce, perche dire Gesu' cristo,è come dire Gesu' il messia e dunque un nome ed una qualità, mentre dire jah e geova e' come dire A e Anna....o mi sbaglio?
Comunque sia da quale traduzione si sono avvalsi per poter dichiarare il fatto?

Felio69, 13/01/2011 12.21:

---

sfigato

---

Caro Felio, come saprai su "info" presi le tue difese perchè ti consideravo una persona coscienziosa e intelligente, ma da quando ti sei iscritto per ripicca in un forum geovista ti devo dire di essermi sbagliato nei miei giudizi su di te, con quelle tabelle che hai postato mi hai fatto davvero scompisciare dalle risate, mi raccomando sii fedele a quelle tabelle e, se serve, volta le spalle ai tuoi familiari più stretti, se poi la WTS sotto la pressione dell'ondata internazionale di protesta contro le sue diaboliche regole, decidesse di cambiarle ma ormai per te sarebbe troppo tardi per recuperare un rapporto con chi non c'è più, sappi che la WT$ non accetta alcuna responsabilità e che la colpa di quella condotta da insensati sarà sempre di "alcuni" come te e mai di quei vecchietti sorridenti che impongono quelle sataniche regole ai creduloni!
abbi almeno un pò di rispetto verso chi ha fatto la storia dei Tdg in Italia e che SICURAMENTE conosce il geovismo moooolto più di te, peccato che ai miei tempi internet non c'era, magari avrei letto qualcosa PRIMA di licenziarmi dal lavoro e avrei beneficiato di scritti come questi di Adriano, se tu non lo fai, prima di dare dello "sfigato" ad una persona di statura morale infinitamente superiore alla tua come Adriano Baston, ti dovresti gardare un pò allo specchio e lì si che vedrai uno sfigato!

---

Felio69

Post: 963
Post: 4
Registrato il: 05/09/2010
Città: MILANO
Età: 41
Sesso: Maschile
Utente Junior

06/02/2011 20.17

---

---

Felio69 ha scritto una espressione offensiva. Kalos, non avendo molta dimestichezza con il PC, ha bannato e poi ripristinato Felio69, cancellando (bannando) completamente, oltre che il commento offensivo, anche l'utente. AD OGNI MODO, INVECE DI OFFENDERE DA DIETRO UNO SCHERMO, SI PUO' ARGOMENTARE O CONFRONTARSI, SEMPRE CHE UNO LO VOGLIA FARE, ALTRIMENTI, E' INUTILE SCRIVERE INSULTI. APPROFITTO PER AFFERMARE CHE DA DIETRO UNO SCHERMO E' SEGNO DI FRAGILITA' PSICOLOGICA OFFENDERE. QUI MI FERMO. PINO LUPO

---

avatar di Felio69