PRESENTAZIONE

parliamonepino, 20/09/2010 23.06:

---

Benvenuto Eros!

Un Dio con arco ma senza frecce e senza corda, a quel che vedo.


La scelta dell'avatar che significato ha per te?

Grazie, se vorrai rispondere.

Saluti

Pino

---

Volentieri!

L'Avatar raffigura Eros che incorda l'arco

(Copia romana in marmo
dall'originale di Lisippo conservata nei Musei Capitolini di Roma)

Ho preferito questa rappresentazione del dio perchè non mi sento degno di determinare chi meriti l'amore di qualcun altro. Ognuno deve conquistarselo da sè, meritarselo e saperlo conservare.

Come ben saprai, Eros nelle religioni dell'antica Grecia è il dio dell'amore.
Nelle origini però non era considerato divinità, ma pura forza ed attrazione: per Omero infatti rappresentava quell'attrazione irresistibile che due persone sentono uno per l'altro e che può portarli a perdere la ragione o alla distruzione.

Mi affascina molto (e sono certo l'apprezzerai anche tu) questa traduzione di Salvatore Quasimodo:

« A primavera, quando
l'acqua dei fiumi deriva nelle gore
e lungo l'orto sacro delle vergini
ai meli cidoni apre il fiore,
e altro fiore assale i tralci della vite
nel buio delle foglie;
in me Eros,
che mai alcuna età mi rasserena,
come il vento del nord rosso di fulmini,
rapido muove: così, torbido
spietato arso di demenza,
custodisce tenace nella mente
tutte le voglie che avevo da ragazzo. »

Grazie per l'accoglienza!

Eros