600 à 1.000 Témoins de Jéhovah dans les Vosges contre des accusations de pédophilie

www.lemonde.fr/web/depeches/0,14-0,39-37167027@7-40,0.html

traduzione:


circa 600 Testimoni di Geova secondo la polizia, un migliaio secondo gli organizzatori, ha manifestato Mercoledì pomeriggio presso la prefettura a Epinal dipartimento dei Vosges per protestare contro le accuse di pedofilia contro di loro.

I partecipanti hanno condannato le "gravi accuse portate a disinformare al fine di nuocere i Testimoni di Geova ed impedire la costruzione di un luogo di culto" per DEYVILLERS (Vosges), ha dichiarato all’ AFP Guy Canonici, presidente della Federazione dei cristiani I Testimoni di Geova, dopo un incontro in prefettura.
Questa è la goccia che ha fatto traboccare il vaso. Abbiamo sentito le critiche per molti anni. Ma quando è troppo, è troppo!", Ha detto indignato Canonici.

La rabbia dei fedeli è contro l'associazione per la difesa per l’ambiente di DEYVILLERS (ADED), attivo dal 2004 per impedire la costruzione di una "sala del regno" di 1500 posti ed un parcheggio con 500 posti in questa cittadina di 1.400 anime.

L'Aded, forte di 400 membri , ha invitato ad una riunione Mercoledì sera Bill Bowen, un Testimone di Geova da 43 anni, disassociato per aver denunciato l'ipocrisia della chiesa nei confronti di vittime di abusi, che sarebbero più di 23.000 "in tutto il mondo ", secondo lui.

"Dal primo giorno, ( da sempre) i responsabili dell 'organizzazione negano il fatto che vi siano vittime di abusi sessuali. Conoscono il problema, ma si rifiutano di affrontarlo, continuano a nasconderlo, “Non sono brave persone” ha detto Bowen, presidente della associazione" Silent Lambs ".


Ex "anziano" del movimento, Bill Bowen, 51 anni, che ha lavorato presso l'organizzazione della sede centrale di New York ha detto che ha ricevuto più di 7.000 testimonianze fedeli di abusi "in qualsiasi parte del mondo", che ha pubblicato un migliaio di storie sul sito web del " Silent Lambs ".

"Quando un bambino cattolico subisce abusi, i suoi genitori chiamano la polizia. Tra i testimoni di Geova, al contrario, bisogna interpellare gli anziani, che serbano la procedura all’interno, cosi che le storie non escono, ha detto in un’intervista con AFP

La manifestazione di Mercoledì a Epinal ha rilevato lo stesso genere della “tattica dell’intimidazione” dei Testimoni di Geova per "fare ciò che vogliono", ha detto l'uomo.

Pur avendo acquistato quattro anni fa un terreno di 64 ettari a DEYVILLERS, i Testimoni di Geova non sono andati avanti col progetto, dato che il permesso di costruire è attualmente bloccato dal sindaco del comune.

I testimoni di Geova hanno chiesto nel 2007, lo scioglimento dell’Adeb, adducendo motivi di discriminazione “Una sistematica campagna denigratoria "conducendo “ azioni di natura discriminatoria per impedire la costruzione di una sala del Regno”Il tribunale correttivo d’Epinal ha rinviato a maggio 2007.
Il sig. Bowen è stato ricevuto martedì, tra l’altro, da Georges Fenech presidente del MIVILUDES (Missione interministeriale di vigilanza e di lotta contro il settarismo) che hanno appreso della missione.

Non avrei mai immaginato potesse accadere una cosa di questo tipo.

E' evidente che si è creata una situazione insostenibile tra i testimoni di Geova e le gravissime accuse denunciate a loro carico.

A memoria, negli ultimi 40 anni non ricordo di eventi con queste caratteristiche, forse negli Stati Uniti.

E' probabile, che nelle prossime pubblicazioni dei tdG, si parlerà della vicenda che coinvolge i testimoni di Geova francesi, prima che si mainifesti la stessa cosa negli altri paesi europei.

In Italia, pur essendoci gli stessi "fenomeni", c'è ancora uno stato di strana impenetrabilità che tende a "coprire" qualsiasi cosa possa creare una "cattiva immagine" e, quindi, portare alla ribalta fatti che avrebbero meritato ben altra considerazione.

Il caso del sequestro di Emo Piccioni, avvenuto esattamente 3 anni fa, è di una gravità da far inorridire chiunque, perchè oltre a qualche rado passaggio televisivo e qualche articolo sui giornali locali, tutto è stato messo a tacere con l'archiviazione del caso.

Stiamo parlando di un cittadino italiano, imprenditore noto a livello locale, ma ancora più noto come "anziano" dei testimoni di Geova del posto, persona conosciuta come un esempio di dirittura morale, stiamo parlando di un uomo che ha dedicato la sua vita al lavoro, alla sua famiglia ai suoi "fratelli" spirituali, eppure, nonostante si trattasse di una persona modello, è stato abbandonato al suo destino: Una impolverata e archiviata pratica d'ufficio!

Perchè la comunità dei testimoni di Geova non ha manifestato per portare alla luce questo caso incredibile?

Cosa è stato fatto dalle forze dell'ordine per seguire ogni pista possibile?

Chi ha rapito Emo Piccioni?

In Italia siamo sempre più ancorati ad un clima di omertà.........

Avevo letto la notizia in francese, ma non avevo capito bene.
E'la prima volta che odo anch'io di proteste in piazza di TdG.

Credo che basti un annuncio per adunare una folla immensa.
Non so se la parte contraria riuscirà a muovere masse di questo numero.

E' una dimostrazione di come le folle possano in qualche modo indurre le autorità ad intervenire.

Una cosa è certa: non è norma che le comunità religiose giudichino casi che spetta giudicare allo stato di diritto.

E' auspicabile che le religioni rinuncino ai loro tribunali interni, a meno che si tratti di funzioni che si adeguino alle norme statutarie.
Nessuna norma statutaria esclude, tuttavia, la supervisione della magistratura in tutti i casi che dovessero richiedere il suo intervento.

Finchè non si provvederà ad intaccare il potere della chiesa cattolica si potrà fare ben poco per corregere quello di altre minoranze.
Lo stato deve dare l'esempio con la chiesa cattolica, che dovrebbe essere la prima ad essere privata del potere di discriminare i credenti.


Pyccolo

Finchè non si provvederà ad intaccare il potere della chiesa cattolica si potrà fare ben poco per corregere quello di altre minoranze.
Lo stato deve dare l'esempio con la chiesa cattolica, che dovrebbe essere la prima ad essere privata del potere di discriminare i credenti.

------------------------------------------------------------

Verità assoluta!!!!!


omega

piccolo scrive
Finchè non si provvederà ad intaccare il potere della chiesa cattolica si potrà fare ben poco per corregere quello di altre minoranze.
Lo stato deve dare l'esempio con la chiesa cattolica, che dovrebbe essere la prima ad essere privata del potere di discriminare i credenti.
-----------------------------------------------------------------------

Discriminare i credenti in che senso? si dovrebbero allora modificare le scritture.

Jon Konneri, 02/10/2008 17.46:

---

piccolo scrive
Finchè non si provvederà ad intaccare il potere della chiesa cattolica si potrà fare ben poco per corregere quello di altre minoranze.
Lo stato deve dare l'esempio con la chiesa cattolica, che dovrebbe essere la prima ad essere privata del potere di discriminare i credenti.
-----------------------------------------------------------------------

Discriminare i credenti in che senso? si dovrebbero allora modificare le scritture.

---

Bisogna cambiare le persone che la pensano come te!!!!


omega

---

...Avevo letto la notizia in francese, ma non avevo capito bene.
E'la prima volta che odo anch'io di proteste in piazza di TdG.

---

anch'io non avevo mai sentito una cosa del genere, terrò d'occhio la notizia,e vi aggiornerò..

Mi sembra che portare l'argomentazione della pedofilia per impedire la costruzione di una sala del regno sia una mossa quantomeno discriminatoria da parte dell'ADED.

Capisco motivazioni di carattere ambientale, paesagistico, urbanistico ecc. Ma non concepisco perchè mai a proposito della costruzione di una sala dovrebbe essere rilevante il problema della pedofilia tra i tdG, a meno che la strategia argomentativa dell'ADED sia diffondere tra la gente che l'idea che i testimoni di Geova non possano costruire perchè sono una setta pericolosa composta da pedofili.

Intendiamoci: il modo in cui migliaia di casi di pedofilia sono stati trattati dalle congregazioni dei tdG è sbagliato e orribile ed è giusto denunciare e lottare contro ciò. Tuttavia questo problema sociale non può essere usato e strumentalizzato per demonizzare un intero gruppo di persone.

E' evidente che il comitato ADED si oppone alla costruzione della sala per semplici ragioni di pregiudizio e intolleranza. Altrimenti non si spiega il ricorso a simili "colpi bassi".

Il problema della pedofilia è presente in innumerevoli istituzioni: Chiesa Cattolica, Scuole materne ed elementari, Internet, circoli sportivi per bambini e ragazzi, doposcuola, eccetera.
Così come sarebbe assurdo costituire un comitato per impedire la costruzione di una scuola o di una palestra che tiri fuori l'argomentazione "eh ma a scuola e in palestra sono migliaia i casi di pedofilia", così è assurdo tirare fuori l'argomentazione analoga in relazione ai tdG.

Ok il confronto, ok la critica, ok la denuncia, ma assolutamente da evitare la strumentalizzazione al mero fine di sostenere le proprie posizioni intolleranti già di partenza.

Il fatto che i tdG protestino è legittimo. Anche se, come ulteriore effetto positivo, avrà senz'altro quello di far conoscere il problema della pedofilia nell'organizzazione a tutti i manifestanti finora ignari.

QUOTO 100%

Non si può combattere la discriminazione con la discriminazione.